Agenda
Artículos y Documentos
Federación Foros por la Memoria
Noticias
Videos de Memoria Histórica
Home » Artículos y Documentos

Mauthausen, el drama de los republicanos españoles

Público, | 16 noviembre 2009

El escritor Andrés Pérez Domínguez se adentra en la tragedia con ‘El violinista de Mauthausen’

 

EFE – Mauthausen (Austria) – 15/11/2009 17:48

El escritor Andrés Pérez Domínguez se adentra en la tragedia de 7.500 republicanos españoles en Mauthausen con El violinista de Mauthausen, primera incursión de la narrativa española en este campo de concentración nazi, con la que el autor quiere pensar que “es posible un mensaje de esperanza”.

En una entrevista concedida a Efe en el transcurso de una visita al denominado “campo de concentración de los españoles”, Pérez Domínguez ha dicho que “forma parte de la literatura el dar también un mensaje de esperanza”.

Aunque su interés es contar la historia, en medio del drama, de la tragedia que se está viviendo, también pretende “contar sentimientos”.

El propio autor recuerda que en sus novelas “siempre están presentes el amor, la lealtad, el fracaso, la culpa”.

No puede ocultar un cierto interés por los años 30 y 40. “Tres de mis cuatro novelas giran en torno a la Segunda Guerra Mundial, y esos sentimientos que afloran en mis novelas los encontramos en la guerra en un grado superlativo”.

Además, los personajes están “en una situación límite”, algo que resulta interesante desde un punto de vista literario.

El punto de partida de “El violinista de Mauthausen”, con la que ganó el último Premio Ateneo de Sevilla, fue “una imagen poderosa: una vez, en una estación de metro de Viena, vi a una joven pareja bailando un vals en el andén, sin música, ajenos a todo, como si nadie los estuviese mirando”.

A partir de aquella imagen construyó la historia de una pareja a punto de casarse que vive en París, en la primavera de 1940.

Rubén, un republicano español, y ella, francesa, que acabará colaboando con el espionaje aliado para recuperar a su amado cuando los nazis lo envían al campo de Mauthausen.

Entre ambos se cruza un tercer protagonista, un ingeniero alemán que renuncia a su trabajo en Berlín para no colaborar con los nazis y se dedica a recorrer Europa con un violín bajo el brazo.

“Los republicanos españoles de Mauthausen vivieron -recuerda el autor- una historia muy triste: pierden la guerra; viven en condiciones terribles en Francia y cuando llegan los alemanes acaban en campos de concentración porque Serrano Suñer se desentiende de ellos y los condena a muerte, y los que sobreviven finalmente no pueden volver a España”.

Saltos en el tiempo

Pérez Domínguez aclara que aunque gran parte de la novela transcurre en Mauthausen, la acción de la novela va dando saltos en el tiempo y también sucede en París y en el Berlín de la posguera.

“No es una novela tétrica sobre Mauthausen, no es truculenta, sino que tiene un mensaje esperanzador”.

Al dedicar cada uno de los capítulos a los tres protagonistas, “la estructura literaria se enriquece, pues el mismo hecho se narra desde varios puntos de vista diferentes”.

Para la preparación de la novela, además de visitar campos de concentración como Mauthausen o Büchenwald, el escritor sevillano ha leído muchos testimonios de supervivientes como el de Mariano Constante, y libros como el de Montserrat Roig o el de Pons Prades.

Sin embargo, Pérez Domínguez subraya que “se trata de una historia documentada, pero no de un documental novelado”.

Mientras pasea por los barracones de Mauthausen, el autor de “El factor Einstein” indica que “los republicanos españoles formaban el núcleo duro del campo y la llegada de los rusos y de los judíos les liberó de las condiciones más duras, porque estos dos grupos fueron tratados todavía peor”.

“No es una novela tétrica sobre Mauthausen, no es truculenta”, añade el autor, quien pretende ofrecer “un mensaje esperanzador”.

La manera de escribir de Pérez Domínguez es “muy visual”, dedica atención especial a la psicología de los personajes, y siempre teniendo en cuenta una divisa: “Se pueden hacer novelas entretenidas, pero que además estén bien escritas y que sirvan un poco más, pues la literatura, al igual que el cine, puede hacer que el lector se interese por algo como la Historia”.

Pérez Domínguez confiesa su admiración por los libros de historia de Antony Beevor, por series sobre este período histórico como “Hermanos de sangre” de Steven Spielberg, clásicos del cine bélico como “El ojo de la aguja”, basada en la novela “La isla de las tormentas” de Ken Follet, o películas recientes como “Valkiria”, “Amen” o “Conspiración”.

En la actualidad, Pérez Domínguez tiene “varios proyectos en la cabeza”, aunque cree que su próxima novela “no estará ambientada en la Segunda Guerra Mundial”.

http://www.publico.es/culturas/269928/mauthausen/drama/republicanos/espanoles