La deportación española en los campos nazis: historia y memória
Berlin, 7 i 8 de setembre. Jornades sobre la deportació espanyola als camps nazis
La deportación española en los campos nazis: historia y memoria (7 y 8 de septiembre)
Al final de la Guerra Civil española, cientos de miles de españoles cruzaron la frontera con Francia para huir del fascismo y fueron enviados a campos de internamiento. Miles de hombres se unieron a las Compañías de Trabajadores Extranjeros, muchas de las cuales se encargaban de construir fortificaciones en el noreste de Francia.
Con el avance de la Wehrmacht por Sedán en mayo de 1940, las defensas francesas se vieron desbordadas y muchos de estos españoles cayeron en manos nazis. Posteriormente, cerca de 40.000 españoles fueron obligados a ingresar en campos de trabajos forzados en Alemania o fueron internados como prisioneros de guerra.
Muchos de ellos fueron dirigidos a campos de concentración. El gobierno franquista, aliado del nacionalsocialismo, se desentendió, ya que consideraba a estos prisioneros “rojos que no eran españoles”. Este hecho permitió a las autoridades nacionalsocialistas comenzar en agosto de 1940 la deportación de españoles a los campos nazis.
Unos 10.000 españoles fueron internados en estos campos: Mauthausen, Dachau, Buchenwald, Sachsenhausen, Bergen-Belsen, Ravensbrück, Treblinka, Auschwitz o Neuengamme. Más de la mitad murieron en ellos. Los supervivientes tuvieron que enfrentarse al rechazo y la persecución en su propio país por parte del gobierno de Franco hasta 1975.
Estas jornadas quieren situar en el mapa histórico e historiográfico internacional el episodio de la deportación de españoles a los campos de concentración nacionalsocialistas. Del mismo modo, se pretende reflexionar y plantear un debate sobre la construcción de la democracia en Europa desde el periodo de entreguerras hasta nuestros días, con el fin de fomentar una ciudadanía europea consciente de los valores de los derechos humanos y la democracia.
Programa
Martes, 7 de septiembre de 2010, en Berlín, Topografia del Terror.
13:00 h Recepción, inscripción y almuerzo.
14:00 h Introducción a la jornada a cargo de:
Dr. Thomas Lutz, Topografía del Terror, y Dr. Miquel Caminal, Memorial Democràtic, Generalitat de Catalunya.
Conferencia inaugural:
“España y Alemania en la época del nacionalsocialismo”.
Prof. Dr. Walter L. Bernecker, Universität Erlangen-Nürnberg.
15:30 h La situación de los deportados españoles en los campos nazis: Investigaciones actuales de los Memoriales.
Moderado por el Dr. Thomas Lutz.
“La base de datos de la deportación republicana: reconstruyendo el largo viaje de los españoles a los campos nazis”.
Dr. Alfons Aragoneses, Universidad Pompeu Fabra.
“La especificidad de la deportación de los republicanos en la historia de España”.
Dra. Rosa Toran, Amical de Mauthausen.
“La contribución española a la preservación de la memoria fotográfica de Mauthausen: Francesc Boix”.
Mag. Stephan Matyus, Memorial de Mauthausen.
“Deportados españoles en el campo de concentración de Sachsenhausen”.
Dra. Astrid Ley, Memorial y Museo de Sachsenhausen.
“Españoles en Buchenwald: cronología, procedencias y categorías”.
Elena Rodríguez Codd, Licenciada en Historia por la Universidad de les Illes Balears.
17:30 h El rol actual de las instituciones memoriales.
“Neofascismo en la España actual: manifestaciones y dimensiones”.
Frauke Büttner, Asesoría Móvil contra el Neofascismo en Berlín.
19:00h Conferencia final
“Las culturas de la memoria en la Europa contemporánea.”
Prof. Dr. Bernd Faulenbach, Ruhr-Universität Bochum.
20:30 h Ceremonia de clausura y bufé. Bufé ofrecido por la Delegación del Gobierno de Catalunya en Alemania.
Miércoles, 8 de septiembre de 2010, en Berlín, Topografia del Terror
El día 8 de septiembre se llevará a cabo una reunión de trabajo entre Memoriales y profesionales dedicados a la investigación para explicar la base de datos de Deportados españoles en los campos nazis que han desarrollado el Memorial Democràtic y la Universitat Pompeu Fabra -Dr. Jordi Guixé y Dr. Alfons Aragoneses-.
Explicaremos las posibilidades de consulta así como la información que se puede encontrar para compartirla entre instituciones interesadas así como buscar el intercambio de experiencias y recursos para planificar actividades en común. Este proyecto ha recibido una subvención de la Comisión Europea con la finalidad de promover la difusión e investigación en el contexto de la historia del Nacional Socialismo y el Fascismo.
