Agenda
Artículos y Documentos
Federación Foros por la Memoria
Noticias
Videos de Memoria Histórica
Home » Agenda, Artículos y Documentos

Proyección del documental: Desafectos. Esclavos de Franco en el Pirineo (Eguzki Bideoak)

Amesde, | 10 diciembre 2011

Martes, 13 de diciembre. Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid

 

 

 

Disciplina y resistencia. Los trabajos forzados en la España de Franco

martes, 13 de diciembre

– Hora: 18:30

– Lugar: Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid

(C/ del Noviciado, 3, Madrid)

 

Proyección del documental:

Desafectos. Esclavos de Franco en el Pirineo (Eguzki Bideoak)

Intervendrán:

– Mirta Nuñez Díaz-Balart (AMESDE – UCM)

– Nicolás Sánchez-Albornoz

– Nerea Fillat (Eguzki Bideoak)

– Fernando Mendiola (Memoriaren Bideak – UPNA)

 

 

Compilación de documentales

Disciplina y resistencia. Los trabajos forzados en la España de Franco

Dicipline and resistance. Forced Labour in Franco´s Spain

Presentación del proyecto e información sobre su distribución a nivel internacional

1. Una compilación con diferentes escenarios

– Con Discilina y resistencia, los trabajos forzados en la España de Franco / Discipline and Resistance. Forced Labour in Franco’s Spain presentamos una compilación de 4 documentales sobre el trabajo forzado en la España franquista subtitulados en inglés, francés y alemán, además de castellano y euskara. A través de estos 4 documentales podemos obtener una visión coral y diversa de lo que fueron los trabajos forzados en 4 zonas diferentes de la geografía estatal:

– Campos del Silencio. Documental realizado por Eloísa Terrón sobre el trabajo de presos en las minas de Fabero del Bierzo (León).

– Palabras de Piel. Documental de Ciani Martín, sobre las carreteras abiertas por un Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores (Penados) en las montañas de las Islas Canarias.

– Presos del Silencio. Documental de Eduardo Montero y Mariano Agudo sobre los presos y familiares de la Colonia Penitenciaria Militarizada encargada de la construcción del Canal del Bajo Guadalquivir, en Andalucía.

– Desafectos. Documental realizado y producido por Eguzki Bideoak sobre la presencia y memoria de batallones de prisioneros que abrieron carreterasen el Pirineo navarro.

– Más información y ficha técnica del proyecto y los documentales:

http://www.esclavitudbajoelfranquismo.org/files/disciplinayresistencia.pdf

 

2. Una compilación que se abre al mundo

– Se trata de dar continuidad a un trabajo empezado hace años entre los colectivos Memoriaren Bideak, Eguzki Bideoak y el Instituto Gerónimo de Uztariz en torno a la difusión de la realidad de los trabajos forzados bajo el franquismo, trabajo que ha comprendido la realización de homenajes en el alto de Igal-Vidángoz y Artesiaga, una exposición que ha recorrido más de 50 localidades de todo el estado español, y tres documentales relacionados con la memoria histórica, además de un sitio web en el que se puede consultar más documentación sobre el tema (www.esclavitudbajoelfranquismo.org)

– Creemos que es necesario un paso más, avanzando hacia la difusión internacional de esta realidad, esta vez con la colaboración del Ministerio de la Presidencia, en su convocatoria de subvenciones anuales. Pensamos, en este sentido, que hay varias razones para dar este paso en la difusión de los materiales:

– El deseo de impulsar el reconocimiento social, y también académico, de cara a la investigación, del testimonio de quienes sufrieron este tipo de castigo. Solo a través de sus voces y sus rostros podemos desvelar la falsedad de la normativa de la época en torno al castigo y superar el silencio impuesto durante los años de la transición. Ahora podemos ahondar en ese conocimiento posibilitando que sus voces sean entendidas gracias a subtítulos en varios idiomas.

– La constatación del desconocimiento a nivel internacional de esta realidad. Mientras que poco a poco se avanza en la difusión internacional de investigaciones y publicaciones sobre la represión franquista, hay un desconocimiento casi total sobre una de las mayores redes de trabajo forzado de la Europa contemporánea, tras los casos nazi y soviético.

– La necesidad, hoy en día, de seguir haciendo pública la denuncia del trabajo forzado, una práctica que se ha desarrollado en diferentes contextos, sobre todo de guerra y dictadura. En los inicios del nuevo siglo, asistimos a una clara explotación de los presos que trabajan en muchas prisiones del mundo, y también a diferentes formas de trabajo forzado que se aplican sobre inmigrantes como consecuencia de leyes de inmigración que dejan a estas personas sin derechos civiles ni laborales, ahogados por deudas y redes de explotación laboral.

 

3. Tipo de centros a los que se enviará la recopilación

– La recopilación de documentales se enviará a unos 100 centros e investigadores de todo el mundo que estén trabajando y recogiendo información en torno a la historia y memoria de los derechos humanos, guerras y dictaduras, especialmente aquellos relacionados con la guerra civil española y el trabajo forzado. A modo de muestra, señalamos algunos de ellos:

– Antiguos espacios de castigo y reclusión convertidos actualmente en centros de memoria y documentación:

✔ Robben Island (República Sudafricana)

✔ Museo de la Memoria del Centro de Detención La Perla (Córdoba, Argentina)

✔ Memorial Campo de Concentración de Mujeres / Frauenkonzentrationslager Ravensbrück (Alemania)

– Centros de documentación e investigación sobre la guerra civil española y la represión franquista:

✔ San Diego’s digital Archive of the Spanish Civil War and the Francoist Dictatorship (Universidad de San Diego, EE.UU)

✔ Social History Institute / Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (Amsterdam, Holanda)

✔ Cátedra México – España (Colegio de México, México)

– Centros de investigación y documentación sobre el trabajo forzado:

✔ Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit Berlin-Schöneweide -Nazi Forced Labor Documentation Center- (Berlin, Alemania)

✔ Gulag Museum (Perm, Rusia)

✔ Maison des Esclaves (Île de Gorée; Senegal).

– Centros de documentación sobre Derechos Humanos:

✔ UNESCO Archives and Human Rights (París; Francia)

✔ Human Rights Centre (Universidad de Sarajevo; Bosnia – Herzegovina)

✔ Centro de DD.HH. Fray Bartolomé de Las Casas (S. Cristóbal de las Casas, México)

– Asociaciones de recuperación de la memoria:

✔ Biblioteca Popular Julio Huasi (Madres de la Plaza de Mayo, Buenos Aires,

Argentina)

✔ Abraham Lincoln Brigade Archives (Estados Unidos)

– Decenas de centros, asociaciones e investigadores que trabajan sobre estos temas en diversos continentes.