Artículos y Documentos

EL DAÑO Y LA MEMORIA. LAS PRISIONES DE MARIA SALVO / A LES PRESONS DE FRANCO
El Periódico - Libros - 11/11/2004


ANDREU MAYAYO I ARTAL
mmayayo@elperiodico.com

EL DAÑO Y LA MEMORIA. LAS PRISIONES DE MARIA SALVO / A LES PRESONS DE FRANCO
Autores:
Ricard Vinyes / Queralt Solé
Editoriales: Plaza & Janés / Proa
Páginas: 200 / 335
Precio: 17,50 / 19 €

El historiador Ricard Vinyes, galardonado en septiembre, junto con Manel Risques, con el Premi Nacional de Cultura por la exposición sobre las cárceles de Franco, vuelve a utilizar en El daño y la memoria. Las prisiones de Maria Salvo el recurso biográfico, tal como lo hiciera con la figura de Sebastià Piera en el célebre El soldat de Pandora (1998, recientemente publicado en francés), para ilustrar en carne viva las razones vertidas en su obra Irredentas. Las presas políticas y sus hijos en las cárceles franquistas (publicada en el 2002 y que ya va por su tercera edición).
Maria Salvo Iborra (Sabadell, 1920) fue detenida en 1941, condenada a 30 años por su militancia comunista y encarcelada durante 16. Las torturas la dañaron para siempre, impidiéndole tener hijos, pero la identidad política le sirvió, como al resto de irredentas, para construir su biografía porque, como dice Vinyes, "jamás permanecieron en la cárcel, sino que vivieron en ella". Una memoria insumisa que ha difundido por institutos y facultades bajo el impulso de la asociación Dones del 36. Por lo cual ha recibido, entre otras, la distinción de doctor honoris causa por la Universitat Politécnica de Catalunya.
Con un excelente nervio narrativo y un soporte empírico sólido, el autor nos introduce en el sistema penitenciario de la dictadura, relata su experiencia en la comunidad carcelaria y confronta, en el ejercicio más difícil y logrado, la memoria de su encierro con las consecuencias de la actividad de esa memoria. Un bello ejemplo del conocido aserto de Milan Kundera: "La lucha del hombre contra el poder es la lucha de la memoria contra el olvido", no en vano reproducido en el frontispicio del libro. O como recuerda Nicolás Sartorius, en su presentación de la obra: "La experiencia de Maria y sus compañeras demuestra, una vez más, que la guerra civil española la perdieron los pobres y la ganaron los ricos". Y, de entre los pobres, la peor parte se la llevaron las mujeres, a veces por el simple hecho de su condición de madre, esposa, hermana o hija de un opositor.
Maria Salvo también es uno de los 24 testimonios recopilados por la historiadora Queralt Solé en su libro A les presons de Franco. Una muestra representativa de la amplitud ideológica y constante, durante la larga noche franquista, de los "enemigos del Estado" en Catalunya. Así nos encontramos desde nacionalistas, católicos y acomodados (Jordi Pujol) hasta anarcosindicalistas (Luis Andrés Edo), jóvenes objetores de conciencia (Pepe Beúnza) y fascinados por la lucha armada (Josep Lluís Pons Llobet), estudiantes (Manuel Vázquez Montalbán), monjes (Hilari Raguer) y periodistas (Josep Maria Huertas Clavería).