Declaración sobre el desfile del 12 de Octubre
10 de Octubre de 2004 (Varias Asociaciones)
El Ministro de Defensa español, José Bono, hizo pública el día 08 de octubre de 2004 una información, con relación al desfile militar del día 12 de octubre, según la cual en el mismo desfilarían fuerzas militares francesas en conmemoración de la liberación de la ciudad de París por parte de la División Leclerc, en cuya II División blindada combatió un grupo de españoles republicanos.
Igualmente, el Ministro de Defensa José Bono anunció que en dicho desfile participarían dos soldados veteranos españoles: uno que perteneció a la División Azul, que combatió junto a las tropas alemanas contra los rusos, y un republicano que combatió en la División Leclerc, durante la Segunda Guerra Mundial
Ante este anuncio, las asociaciones firmantes del presente comunicado expresan lo siguiente:
1) Celebramos que las Fuerzas Armadas españolas reconozcan a quienes combatieron contra el nazismo y contra los países del Eje.
2) Celebramos se reconozca públicamente la participación de republicanos españoles en la tropas que procedieron a la liberación de la ciudad de París, como ya ocurriera en los actos oficiales llevados a cabo el 24 de agosto de 2004 en dicha ciudad; no obstante, recordamos que en este momento histórico sólo quedan dos sobrevivientes de aquellos sucesos.
3) Llamamos la atención sobre el hecho de que la mencionada División Azul actuó militarmente como la 250 División de Infantería de la Wehrmacht; fue conocida también como “División Hipomóvil", y posteriormente como “Legión Azul", formando parte de las fuerzas nacionalsocialistas que el Tribunal Internacional de Nuremberg halló responsables de haber cometido crímenes contra la paz, esto es, un delito de agresión conforme al derecho internacional. Los crímenes contra la paz son los crímenes más graves que pueden darse en derecho internacional.
4) Que la resolución 32 (I) de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 9 de febrero de 1946 dice expresamente que el régimen franquista “'habiendo sido fundado con el apoyo de las Potencias del Eje, no posee en vista de sus orígenes, su naturaleza, su historial y su íntima asociación con los Estados agresores, las condiciones necesarias que justifiquen su admisión".
5) Que la resolución 39 (I) de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 12 de diciembre de 1946 dice textualmente que:
(a) En sus orígenes, naturaleza, estructura y conducta general, el régimen de Franco es un régimen fascista modelado sobre, y en gran medida establecido gracias a, la ayuda recibida de la Alemania Nazi de Hitler y la Italia Fascista de Mussolini.
(b) Durante la larga lucha de las Naciones Unidas contra Hitler y Mussolini, Franco, a pesar de las reiteradas protestas de los aliados, otorgó cuanta ayuda sustancial estuvo en sus manos a las Potencias enemigas. En primer lugar, y a modo de ejemplo, desde 1941 hasta 1945, la División Azul de Infantería, la Legión Española de Voluntarios y el Escuadrón Aéreo Salvador, lucharon contra la Rusia Soviética en el frente del Este. En segundo lugar, en el verano de 1940, España se apoderó de Tánger en violación de su estatuto internacional, y como consecuencia del mantenimiento por parte de España de un numeroso ejército en el Marruecos Español, un elevado número de tropas aliadas se vieron inmovilizadas en el Norte de África.
(c) Existen pruebas documentales incontrovertibles que establecen que Franco fue parte culpable junto a Hitler y Mussolini en la conspiración encaminada a desencadenar la guerra contra aquellos países que en el transcurso de la guerra mundial se alinearon en torno a las Naciones Unidas. El hecho de que la plena beligerancia de Franco debiera posponerse al momento que se acordara mutuamente, formaba parte de esa conspiración.
6)
Entendemos que"No existe reconciliación justa y duradera si no se satisface
efectivamente la necesidad de justicia; el perdón es, sin duda, un factor importante
de la reconciliación, pero supone, como acto privado, que la víctima o sus derecho
habientes conozcan al autor de las violaciones y que éste haya tenido la posibilidad
de reconocer los hechos y manifestar su arrepentimiento."
7) Que el conocimiento por parte de un pueblo de la historia de su
opresión
forma parte de su patrimonio y, por ello, se debe conservar adoptando medidas
adecuadas en aras del deber de recordar que incumbe al Estado. Esas medidas
tienen por objeto preservar del olvido la memoria colectiva, entre otras
cosas para evitar que surjan tesis revisionistas y negacionistas."
8) Que teniendo en cuenta todo lo expresado con relación a la II Guerra
Mundial, estamos obligados a recordar al Sr. Ministro que el Golpe de Estado
liderado
por el General Francisco Franco supuso una vulneración del orden constitucional,
del orden jurídico en vigor, cuya legitimidad le venía dada por el propio
principio de soberanía popular reconocido por la Constitución de la República
y, a partir del inicio de hostilidades de la II Guerra Mundial, el régimen
de Franco pasa a tener la consideración de Potencia del Eje y su ilegalidad
a nivel interno pasa a ser reconocida también
a nivel internacional.
9) Que a los españoles que lucharon por la libertad y la democracia
en los ejércitos aliados les fue quitada su nacionalidad acusados por el Estado
fascista de haber luchado en ejércitos extranjeros, situación jurídica
que se mantiene hasta la actualidad.
10) Que consideramos un escarnio y humillación para los millones de
víctimas
del nacionalsocialismo eliminados en los campos de concentración y para todos
los luchadores por la democracia y las libertades que hicieron frente a los
Países del Eje, entre los que se encontraba la España franquista, se ponga
en igualdad simbólica con los integrantes de una organización
criminal condenada por las Naciones Unidas, por el derecho internacional
y por el derecho de los pueblos.
11) Que por lo tanto, repudiamos en la forma más enérgica posible la
conducta del Sr. Ministro de Defensa, José Bono; conducta que consideramos impropia
y contraria a los valores democráticos,
de libertades civiles y de los derechos humanos.
Lo que hacemos público para general conocimiento.
En Madrid, a 10 de octubre de 2004
AFARIIREP - (Asociación de
Familiares y Amigos de Represaliados de la II República
por el Franquismo).
Agrupación Gragero de León.
Ateneo Republicano de Galicia.
Amigos de los caídos por la libertad (1939 – 1945),
Memoria histórica de la región de Murcia.
Asociación para la creación del Archivo de la Guerra
Civil, las Brigadas Internacionales, los Niños de la Guerra,
la Resistencia y el Exilio Español. AGE (Archivo Guerra
y Exilio).
Asociación de Descendientes del Exilio Español.
Asociación Manuel Azaña.
Asociación Salamanca por la Memoria y la Justicia.
Desaparecidos de la guerra civil y el exilio republicano, DESPAGE.
Equipo Nizkor.
Foro por la Memoria.
Instituto Republicano de Derechos Humanos.
Jóvenes por la Memoria Histórica "Amnesia".
Listado actualizado de adhesiones:
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/bono.html
Déclaration rejetant la conduite
de M. Le Ministre de la Défense, José Bono, face
au défilé militaire du 12 octobre 2004.
Le 8 octobre
2004, le Ministre de la Défense espagnol, José Bono, a rendu publique
une information relative au défilé militaire du 12
octobre. Selon cette information, des forces armées françaises
défileraient à Madrid en commémoration de
la Libération de la Ville de Paris par la 2ème Division
Blindée de Leclerc ; division dans laquelle a combattu un
groupe de Républicains espagnols.
Le Ministre de la Défense, José Bono, a également
annoncé que, dans ce défilé, participeraient
deux vétérans espagnols : un membre de la Division
Azul qui combattit aux côtés des troupes allemandes
contre les soviétiques et un Républicain qui
combattit dans la Division Leclerc.
Face à cette annonce, les associations signataires
du présent communiqué déclarent :
1) Nous nous réjouissons que les Forces Armées
espagnoles reconnaissent ceux qui ont lutté contre
le nazisme et contre les pays de l'Axe.
2) Nous nous réjouissons de la reconnaissance publique
de la participation des Républicains espagnols parmi
les troupes qui ont libéré Paris comme ce fut
le cas durant les actes officiels parisiens du 24 août
dernier; bien qu'en ce moment historique, il ne reste plus
que deux survivants de ces événements.
3) Nous attirons l'attention sur le
fait que la Division Azul a combattu en tant que 250ème Division d'Infanterie
de la Wehrmacht. Elle fut également connue en tant
que "Division Hipomobile" et ultérieurement
comme "Légion Azul" appartenant ainsi pleinement
aux forces nazies que le Tribunal International de Nuremberg
a déclaré responsables de crimes contre la
paix, c'est à dire, un délit d'agression selon
le droit international. Les crimes contre la paix sont les
crimes les plus graves que l'on puisse trouver en droit international.
4) Que la résolution 32 (I) de l'Assemblée
Générale des Nations Unies du 9 février
1946 dit explicitement que le régime franquiste +
ayant été fondé avec l'appui des puissances
de l'Axe, ne possède pas, en raison de ses origines,
de sa nature, de ses antécédents et de son étroite
association avec les Etats agresseurs, les titres nécessaires
pour justifier son admission ;.
5) Que la résolution 39 (I) de l'Assemblée
Générale des Nations Unies du 12 décembre
1946 déclare textuellement que :
" a) Par son origine, sa nature, sa structure et con
comportement général, le régime franquiste
est un régime fasciste calqué sur l'Allemagne
nazie de Hitler et l'Italie fasciste de Mussolini et institué en
grande partie grâce à leur aide.
b) Au cours de la lutte prolonguée menée par
les Nations Unies contre Hitler et Mussolini, Franco, en
dépit des protestations réitérées
des Alliés, a fourni une aide très importante
aux puissances ennemies. Tout d'abord, par exemple, de 1941 à 1945,
la Division bleue d'infanterie, la Légion espagnole
des voluntaries et L'Escadrille Salvadore ont combattu contre
la Russie soviétique sur le front de l'Europe orientale.
En second lieu, en été 1940, l'Espagne a pris
Tanger en violation du statut international de cette ville
et, du fait qu'elle entretenait une armée dans le
Maroc espagnol, elle immobilisait des effectifs considérables
de troupes alliées en Afrique du Nord.
c) Des documents irréfutables établissent
que Franco a été coupable , à côté de
Hitler et de Mussolini, d'avoir fomenté la guerre
contre le pays qui, au cours de la guerre mondiale, se sont
finalement associés sous le nom de Nations Unies.
Il a été prévu, dans le plan de cette
conpiration, que la participation intégrale de Franco
aux opérations de guerre serait différée
jusqu'à un moment à déterminer d'un
commun accord."
6) "Il n'est pas de réconciliation juste et
durable sans que soit apportée une réponse
effective au besoin de justice; le pardon, acte privé,
suppose en tant que facteur de réconciliation que
soit connu de la victime l'auteur des violations et que ce
dernier ait été en mesure de manifester son
repentir en effet, pour que le pardon puisse être accordé,
il faut qu'il ait été demandé"
7) "La connaissance par un peuple de l'histoire de
son oppression appartient à son patrimoine et, comme
telle, doit être préservée par des mesures
appropriées au nom du devoir de mémoire qui
incombe à l'Etat. Ces mesures ont pour but de préserver
de l'oubli la mémoire collective, notamment pour se
prémunir contre le développement de thèses
révisionnistes et négationnistes."
8) En tenant compte de ce que nous venons
d'exprimer concernant la IIème Guerre Mondiale, nous sommes obligés
de rappeler à M. Le Ministre que le coup d'Etat dirigé par
le Général Francisco Franco s'est basé sur
une atteinte à l'ordre constitutionnel, à l'ordre
juridique en vigueur dont la légitimité provenait
du principe de souveraineté reconnu dans la Constitution
de la République. Dès le début des hostilités
de la Seconde Guerre mondiale, le régime de Franco
acquiert le statut de Puissance de l'Axe et son illégalité au
niveau national le devient au niveau international.
9) Les espagnols qui ont lutté pour la liberté et
la démocratie au sein des armées alliées
se sont vu retirer leur nationalité, accusés
par l'Etat fasciste d'avoir lutté dans des armées étrangères.
Cette situation juridique perdure encore de nos jours.
10) Nous considérons comme un outrage et une humiliation
pour les millions de victimes du national-socialisme exterminés
dans les camps de concentration ainsi que pour tous les combattants
de la Démocratie et de la Liberté qui s'affrontèrent
aux pays de l'Axe parmi lesquels l'Espagne franquiste, le
fait de les mettre à égalité, même
symboliquement, avec les membres d'un mouvement criminel
condamné par les Nations unies, par le droit international
et par le droit des peuples.
11) Aussi, nous rejetons totalement,
et de manière énergique,
la conduite de M. Le Ministre de la Défense, José Bono;
conduite que nous considérons comme impropre et contraire
aux valeurs de démocratie, des libertés civiles
et des droits de l'Homme.
Cette déclaration est rendue publique pour diffusion
générale.
A Madrid, le 10 octobre 2004.
AFARIIREP - (Asociación de Familiares y Amigos de
Represaliados de la II República por el Franquismo).
Agrupación Gragero de León.
Amigos de los caídos por la libertad (1939 - 1945),
Memoria histórica de la región de Murcia.
Asociación para la creación del Archivo de
la Guerra Civil, las Brigadas Internacionales, los Niños
de la Guerra, la Resistencia y el Exilio Español.
AGE (Archivo Guerra y Exilio).
Asociación de Descendientes del Exilio Español.
Asociación Manuel Azaña.
Equipo Nizkor.
Foro por la Memoria.
Instituto Republicano de Derechos Humanos.
Jóvenes por la Memoria Histórica "Amnesia".
FRANCESC JUAN NAVARRO - maestro
Gazte Komunistak-Juventudes Comunistas, organización
juvenil del PCE-EPK
María Angeles Pérez Cruz
|
Enviar esta página a un amig@ 