Vergara: «Para los deportados españoles no existe el olvido» El Aula de Cultura de SUR recuerda a los españoles de Mauthausen Su película aborda el extermino nazi
Diario Sur - 18/06/2005

http://www.diariosur.es/pg050618/prensa/noticias/Cultura/200506/18/SUR-CUL-250.html


EXPERTO. Pau Vergara, durante su conferencia. / CARLOS MORET

DAVID GALLEGO/MÁLAGA
Cuando el 5 de mayo de 1945 las tanquetas de la XI División del ejército norteamericano entraron en el campo de concentración nazi de Mauthausen, el espectáculo que encontraron fue horrible. Miles de presos famélicos se debatían entre la vida y la muerte mientras aguardaban la llegada de las tropas aliadas. Entre ellos, unos 2000 españoles, cuya historia ha quedado registrada en el documental 'Más allá de la alambrada', del director Pau Vergara.

«La palabra olvido no forma parte del diccionario de los supervivientes españoles», afirma el cineasta, que defiende que hay que recuperar la memoria histórica de los deportados. La película, de 80 minutos de duración y para la que se ha contado con el testimonio directo de 23 supervivientes españoles del campo de exterminio, se presentó en la tarde de ayer en el cine Albéniz, en un acto organizado por el Aula de Cultura de SUR que contó con la presencia del director de la cinta, que explicó los detalles de la grabación.

Testigos dispersos

El proyecto, que le ha llevado un año de trabajo, comenzó como un recuerdo a los deportados valencianos. «Pero pronto nos dimos cuenta de que no era posible contar una parte sin hablar de todo», recordó Vergara.

Se inició así un peregrinaje en busca de los supervivientes que le llevó por España y Francia. El director hizo un recuerdo emocionado de uno de los deportados, el almeriense Antonio Muñoz, que murió apenas unos meses después de realizada la entrevista y cuyo testimonio, aunque valioso en la realización de la película, no se llegó a incluir en el metraje final del documental.

La cinta abarca la historia de los presos, en su mayoría soldados republicanos durante la guerra civil, desde el final de la contienda española hasta la liberación del campo, pasando por la derrota francesa frente a las tropas nazis, tras la que fueron deportados a Mauthausen.

«Algunos se alistaron en el ejército francés, y otros colaboraban con la resistencia», recordó Vergara, que denunció el silencio en el que cayó su historia durante el régimen franquista, un olvido del que sus historias están empezando a salir ahora. La cinta de Vergara, según él mismo indica, quiere ser un homenaje al papel de los españoles en la lucha antifascista, aunque centrándose en las pequeñas historias humanas.