España podrá 'rescatar' documentos históricos de archivos rusos
Terra - 03/08/2005

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/espana_podra_rescatar_documentos_historicos_433148.htm

El director general del Libro, Archivos y Bibliotecas de España, Rogelio Blanco, firmó hoy con las autoridades rusas un convenio que permitirá 'rescatar' documentos relacionados con la historia reciente y antigua de España.

'El convenio facilitará el intercambio de documentación de gran valor histórico para ambos países', declaró a EFE Blanco, que abandonará mañana, jueves, la capital rusa tras visitar numerosos archivos históricos y estatales.

En el acto, que debía haberse celebrado la víspera, la parte rusa estuvo representada por el director de Archivos, Vladímir Petrovich Kozlov.

Este convenio hispano-ruso permitirá la digitalización o microfilmado de los documentos impresos y fotográficos almacenados en los fondos rusos que sean de interés para las autoridades españolas.

'Microfilmaremos todos los documentos que podamos y nos los llevaremos a España', señaló Blanco.

El director del Libro y Archivos, que viajó acompañado de Angel Encinas, profesor de ruso en la Universidad Complutense de Madrid, visitó, entre otros, los archivos del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS), del Komintern (Internacional Comunista) y del Archivo de la Federación Rusa.

'Hemos encontrado una impresionante cantidad documentos relacionados con España, como las 300 cartas de monarcas españoles como Isabel la Católica, Alfonso X el Sabio o Carlos II', desveló.

Según el ministerio, en los archivos rusos se encuentran más de 10 millones de documentos relacionados con diferentes épocas de la historia de España, en especial de la guerra civil y el exilio.

En este sentido, Blanco tuvo acceso a documentos sobre los integrantes de las Brigadas Internacionales, voluntarios extranjeros que participaron en la Guerra Civil española (1936-39) al lado del gobierno republicano.

'Los dosieres sobre los brigadistas incluyen edades, nacionalidad afiliación política. Su valor es espectacular', dijo.

Entre los principales objetivos de la visita de Blanco destacaba el fondo fílmico del centro que Dolores Ibarruri, la 'Pasionaria', creó en Moscú para grabar la vida de los españoles en la Unión Soviética, especialmente de los 'niños de la guerra'.

Al respecto, Blanco señaló que estos 'recogen las fotos, notas, expedientes académicos, fotos y revistas manuales de estos niños', además de 'fotografías y textos de sus profesores'.

'El objetivo de la visita está mas que cumplido. El trato que he recibido de la parte rusa ha sido exquisito', agregó Blanco, que adelantó que los documentos serán publicados y expuestos en España y Rusia.

El acuerdo incluye la organización en Moscú y Salamanca de una exposición documental itinerante el año próximo con motivo del 70 aniversario del comienzo de la Guerra Civil española.

Tras la polémica devolución a la Generalitat de Cataluña de documentos incautados durante la guerra, el ministerio español de Cultura se ha propuesto enriquecer los fondos del futuro Centro de la Memoria Documental de Salamanca.

Otros documentos de gran interés, que en su mayoría están ya en poder de las autoridades españolas, son los textos literarios, fotografías y cartas -algunos de ellos 'inéditos'-, de escritores como Rafael Alberti, Antonio Machado o Ramón J. Sender.

No obstante, el bloque más numeroso es de los siglos XVIII y XIX, tras la construcción del Museo del Hermitage en San Petersburgo.

Entonces, las autoridades rusas ordenaron a sus embajadores que comprasen el material documental y artístico que pudieran para enriquecer los museos y archivos de este país.

Entre los documentos de mayor valor se pueden encontrar cartas de Felipe II o Santa Teresa, y textos de escritores españoles de renombre de esta época.

El director español del Libro y Archivos, que centró esta visita en la documentación vinculada con la guerra civil, dejó abierta la posibilidad de regresar a Rusia para recuperar otros documentos relacionados con la historia antigua de España.